{"id":1188,"date":"2025-10-09T14:53:55","date_gmt":"2025-10-09T14:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lawspropertyportugal.com\/selling\/"},"modified":"2026-01-20T15:07:48","modified_gmt":"2026-01-20T15:07:48","slug":"vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/vente\/","title":{"rendered":"Vente"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1188\" class=\"elementor elementor-1188 elementor-959\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd4f3a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2bd4f3a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5519a6a elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5519a6a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"scroll-explore-button\">\r\n  <div class=\"content-wrapper\">\r\n    <span class=\"button-text\"><\/span>\r\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"arrow-icon\">\r\n      <path d=\"M12 5v14\"><\/path>\r\n      <path d=\"m19 12-7 7-7-7\"><\/path>\r\n    <\/svg>\r\n  <\/div>\r\n<\/button>\r\n<script>\r\n\r\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n\r\n\r\n  const scrollButton = document.querySelector('.scroll-explore-button');\r\n\r\n\r\n  const targetSection = document.getElementById('explore-section');\r\n\r\n\r\n  if (scrollButton && targetSection) {\r\n    \r\n\r\n    scrollButton.addEventListener('click', function() {\r\n      \r\n    \r\n      targetSection.scrollIntoView({\r\n        behavior: 'smooth', \r\n        block: 'start'      \r\n      });\r\n      \r\n    });\r\n  }\r\n});\r\n\r\n<\/script>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7d423b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c7d423b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccd3144 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccd3144\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vente<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34674a7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34674a7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lois et processus<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6889a25 e-con-full e-grid e-con e-parent\" data-id=\"6889a25\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d1c9b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a8d1c9b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543bcd2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"543bcd2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d15edc animated-slow elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d15edc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendre  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c0b6e animated-slow elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39c0b6e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">une propri\u00e9t\u00e9 au Portugal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12deb8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e12deb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendre une propri\u00e9t\u00e9 au Portugal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4606553 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4606553\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vente d&rsquo;un bien immobilier au Portugal implique plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s, depuis les pr\u00e9paratifs juridiques jusqu&rsquo;\u00e0 la finalisation de la transaction. Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de vendre votre bien immobilier, faire appel \u00e0 une agence immobili\u00e8re exp\u00e9riment\u00e9e telle que Laws Property Portugal Lda peut vous aider \u00e0 simplifier le processus.<\/p><p>Vous trouverez ci-dessous un guide complet d\u00e9crivant les \u00e9tapes et les consid\u00e9rations n\u00e9cessaires \u00e0 la vente d&rsquo;un bien immobilier en Algarve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd936a2 btn--primary elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cd936a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lawspropertyportugal.com\/fiscal-legal\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fiscal &amp; Legal<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec191f section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cec191f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d807e e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"60d807e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27466d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c27466d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Premi\u00e8res \u00e9tapes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41df33c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41df33c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une fois que vous avez pris la d\u00e9cision de vendre votre propri\u00e9t\u00e9, vous devez en informer votre repr\u00e9sentant l\u00e9gal. Votre avocat doit \u00eatre inform\u00e9 de votre intention de vendre et recevoir les d\u00e9tails concernant l&rsquo;agent immobilier d\u00e9sign\u00e9.<\/p><p>Laws Property Portugal vous fournira un contrat de mise en vente, qui doit \u00eatre rempli et sign\u00e9 par le vendeur. Le repr\u00e9sentant commercial vous aidera \u00e0 remplir ce contrat afin de garantir son exactitude et sa conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation.<\/p><p>Ce contrat autorise l\u00e9galement Laws Property Portugal \u00e0 commercialiser et \u00e0 vendre le bien immobilier moyennant une commission de vente de 2,5 % + TVA (taxe sur la valeur ajout\u00e9e), \u00e9tant donn\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 dispose d&rsquo;une exclusivit\u00e9 pendant une p\u00e9riode convenue. Une commission de vente de 3 % + TVA sera factur\u00e9e sur une base multi-agences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b2ba01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b2ba01\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccb2160 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ccb2160\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1401\" src=\"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1738\" alt=\"Pool with house Palm trees background\" srcset=\"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg.jpg 2500w, https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pool-with-house-palm-trees-background-bg-2048x1148.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1c4bc section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b1c4bc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78da944 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78da944\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8c4c68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8c4c68\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8753db4 the-process__container e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8753db4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b657bfd elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b657bfd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d12b63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d12b63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Travaux pr\u00e9paratoires<\/b><\/h3><p>Avant de mettre votre bien en vente, certains documents juridiques doivent \u00eatre en r\u00e8gle. Le fait de pr\u00e9parer ces documents \u00e0 l&rsquo;avance facilitera le processus de vente. Vous ou votre avocat devrez vous assurer que les documents suivants sont \u00e0 jour :<\/p><ol><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Certid\u00e3o de Registo Predial (certificat d&rsquo;enregistrement foncier) :<\/b> confirme la propri\u00e9t\u00e9 et les \u00e9ventuelles charges juridiques grevant le bien.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Caderneta Predial (carte\/certificat fiscal) :<\/b> fournit des d\u00e9tails sur le statut fiscal et les obligations fiscales du bien immobilier.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Licen\u00e7a de Utiliza\u00e7\u00e3o (licence d&rsquo;habitation) :<\/b> v\u00e9rifie que le bien immobilier est conforme aux r\u00e9glementations locales en mati\u00e8re de construction.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Certifica\u00e7\u00e3o Energ\u00e9tico (certificat \u00e9nerg\u00e9tique) :<\/b> obligatoire pour tous les biens immobiliers vendus depuis 2013, il indique l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique du bien immobilier.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Passeports\/cartes d&rsquo;identit\u00e9 et num\u00e9ros d&rsquo;identification fiscale :<\/b> requis pour les vendeurs et les acheteurs.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Ficha T\u00e9cnica (fiche technique) :<\/b> n\u00e9cessaire pour les propri\u00e9t\u00e9s construites apr\u00e8s 2004, fournissant des d\u00e9tails sur la construction.<\/li><li aria-level=\"\u00ab\"><b>Liste d&rsquo;inventaire :<\/b> si la vente comprend des meubles ou d&rsquo;autres articles, un inventaire d\u00e9taill\u00e9 doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9.<\/li><\/ol><p><br \/>Tous ces documents doivent \u00eatre envoy\u00e9s par voie \u00e9lectronique \u00e0 Laws Property Portugal Lda, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation portugaise. En vous assurant que ces documents sont en r\u00e8gle avant de mettre le bien en vente, vous \u00e9viterez tout retard dans le processus de transaction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b2a63 e-con-full the-process__container e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0b2a63\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdc6c1f elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdc6c1f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913fa95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"913fa95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Trouver un acheteur et n\u00e9gocier la vente<\/b><\/h3><p>Une fois qu&rsquo;un acheteur a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 et que le prix a \u00e9t\u00e9 convenu, vous devez \u00e0 nouveau en informer votre avocat. \u00c0 ce stade, Laws Property Portugal Lda travaillera en \u00e9troite collaboration avec les avocats de l&rsquo;acheteur et du vendeur afin de coordonner la transaction en douceur.<\/p><p>Au Portugal, l&rsquo;avocat de l&rsquo;acheteur se charge g\u00e9n\u00e9ralement de la plupart des d\u00e9marches juridiques, notamment la v\u00e9rification du statut juridique du bien immobilier et la mise en place de tous les documents n\u00e9cessaires. L&rsquo;avocat du vendeur communiquera directement avec l&rsquo;avocat de l&rsquo;acheteur afin de garantir la transparence et le respect des exigences l\u00e9gales.<\/p><p>Toute mise \u00e0 jour n\u00e9cessaire des documents doit \u00eatre effectu\u00e9e rapidement afin d&rsquo;\u00e9viter tout retard dans le processus de vente. L&rsquo;avocat du vendeur traduira \u00e9galement<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e3addd e-con-full the-process__container e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e3addd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80a3ba elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f80a3ba\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341c892 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341c892\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Contrat promissoire (contrat promissoire d&rsquo;achat et de vente)<\/b><\/h3>\nLa prochaine \u00e9tape cruciale dans la vente d&rsquo;un bien immobilier au Portugal est la signature du contrat promissoire (Contrato Promessa de Compra e Venda). Il s&rsquo;agit d&rsquo;un accord juridiquement contraignant qui d\u00e9finit les conditions de la vente, notamment:\n<ul>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Identification du vendeur et de l&rsquo;acheteur<\/li>\n \t<li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>La description du bien immobilier vendu<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le prix d&rsquo;achat convenu<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Les conditions de paiement<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le d\u00e9lai de r\u00e9alisation<\/li>\n<\/ul>\n\u00c0 ce stade, l&rsquo;acheteur est tenu de verser un acompte, g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;environ 10 % du prix de vente convenu (ou plus, si cela a \u00e9t\u00e9 convenu). Cet acompte n&rsquo;est pas remboursable, ce qui signifie que si l&rsquo;acheteur se retire de l&rsquo;achat, le vendeur conserve g\u00e9n\u00e9ralement l&rsquo;acompte. \u00c0 l&rsquo;inverse, si le vendeur se retire de la vente sans justification valable, il peut \u00eatre tenu de verser \u00e0 l&rsquo;acheteur le double du montant de l&rsquo;acompte \u00e0 titre de compensation.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f0aad e-con-full the-process__container e-flex e-con e-child\" data-id=\"48f0aad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c53339 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c53339\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a67b0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a67b0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Acte d\u00e9finitif (acte de vente)<\/b><\/h3>\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dans les 30 \u00e0 60 jours suivant la signature du contrat pr\u00e9liminaire, l&rsquo;acte d\u00e9finitif, appel\u00e9 Escritura de Compra e Venda, est sign\u00e9. Toutefois, ce d\u00e9lai peut varier en fonction de l&rsquo;accord conclu entre l&rsquo;acheteur et le vendeur.\n\nAu cours de cette phase :\n<ol>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le solde du prix d&rsquo;achat est pay\u00e9 par l&rsquo;acheteur. <\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le vendeur et l&rsquo;acheteur (ou leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux) signent l&rsquo;acte d\u00e9finitif devant un notaire. <\/li>\n \t<li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le notaire v\u00e9rifie toutes les exigences l\u00e9gales et supervise la transaction. <\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Le bien immobilier est officiellement enregistr\u00e9 au nom de l&rsquo;acheteur aupr\u00e8s du bureau d&rsquo;enregistrement foncier. <\/li>\n<\/ol>\nSi le vendeur ou l&rsquo;acheteur ne peut pas assister \u00e0 la signature en personne, il peut donner procuration \u00e0 son avocat pour qu&rsquo;il s&rsquo;occupe de la transaction en son nom.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3505de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3505de\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099d9bd e-con-full the-process__container e-flex e-con e-child\" data-id=\"099d9bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bda66a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bda66a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations importantes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010e136 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"010e136\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c6de0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51c6de0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8a72b elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d8a72b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ACHETER<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a9539 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1a9539\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Co\u00fbts pour l&rsquo;acheteur<\/b><\/h4>\nL&rsquo;acheteur est responsable de la majorit\u00e9 des co\u00fbts li\u00e9s au transfert de propri\u00e9t\u00e9, notamment :\n<ul>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Frais de notaire<\/b><\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Frais d&rsquo;enregistrement de la propri\u00e9t\u00e9<\/b><\/li>\n \t<li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>IMT (taxe sur les transferts immobiliers)<\/b><\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Droits de timbre<\/b><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b7437 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26b7437\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be0b847 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be0b847\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VENDRE<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0495dd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0495dd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Co\u00fbts pour le vendeur<\/b><\/h4>\nEn tant que vendeur, vous \u00eates responsable des \u00e9l\u00e9ments suivants :\n<ul>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Frais juridiques<\/b> (honoraires d&rsquo;avocat pour superviser la vente)<\/li>\n \t<li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Frais de documentation<\/b> (frais li\u00e9s \u00e0 la mise \u00e0 jour ou \u00e0 l&rsquo;obtention des documents requis)<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><b>Imp\u00f4t sur les plus-values<\/b> (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb><strong>Commission de l&rsquo;agent immobilier<\/strong><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-898e3cf e-con-full the-process__container e-flex e-con e-child\" data-id=\"898e3cf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab3716 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dab3716\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">gains en capital<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5df3b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5df3b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Imp\u00f4t sur les plus-values au Portugal<\/b><\/h4>\nL&rsquo;imp\u00f4t sur les plus-values s&rsquo;applique aux b\u00e9n\u00e9fices r\u00e9alis\u00e9s lors de la vente d&rsquo;un bien immobilier. Le taux d&rsquo;imposition et les exon\u00e9rations varient en fonction de plusieurs facteurs, tels que le fait que le vendeur soit r\u00e9sident ou non-r\u00e9sident au Portugal. Il est conseill\u00e9 de consulter un fiscaliste ou un comptable afin de comprendre vos obligations fiscales avant de conclure la vente.\n<h5><b>Consid\u00e9rations juridiques et conseils professionnels<\/b><\/h5>\nLes lois immobili\u00e8res au Portugal sont susceptibles de changer, et il est essentiel de demander l&rsquo;avis d&rsquo;un professionnel juridique et financier avant de proc\u00e9der \u00e0 la vente d&rsquo;un bien immobilier.\n<h5><b>Pourquoi faire appel \u00e0 un avocat ?<\/b><\/h5>\nUn avocat :\n<ul>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>S&rsquo;assurera que toutes les exigences l\u00e9gales sont respect\u00e9es<\/li>\n \t<li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>R\u00e9digera et examinera les contrats<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Se chargera des n\u00e9gociations avec l&rsquo;avocat de l&rsquo;acheteur<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Fournira des traductions des documents juridiques<\/li>\n     <li aria-level=\u00ab 1 \u00bb>Offrira des conseils sur les obligations fiscales<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da6119 section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2da6119\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d19ddd9 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d19ddd9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4d250b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4d250b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vente de biens immobiliers au Portugal\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a4d0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21a4d0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vente d&rsquo;un bien immobilier au Portugal n\u00e9cessite une planification minutieuse, une pr\u00e9paration juridique et la collaboration de professionnels exp\u00e9riment\u00e9s. En travaillant avec Laws Property Portugal et en sollicitant les conseils d&rsquo;experts juridiques et financiers, vous pouvez mener \u00e0 bien le processus de vente en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p><p>En veillant \u00e0 ce que tous les documents n\u00e9cessaires soient pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avance, en comprenant vos obligations fiscales et en vous conformant \u00e0 la l\u00e9gislation portugaise en mati\u00e8re immobili\u00e8re, vous pourrez r\u00e9aliser votre transaction sans encombre.<\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier au Portugal, veuillez consulter la rubrique Acheter au Portugal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b137e resort-section e-transform e-transform e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"71b137e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.0500000000000000444089209850062616169452667236328125,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7960ee5 animated-highlights elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7960ee5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi nous\n<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9225673 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9225673\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi choisir Laws Property Portugal ?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8366ce3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8366ce3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez Laws Property, payer une commission moins \u00e9lev\u00e9e ne signifie pas b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un service ou d\u2019une offre immobili\u00e8re de moindre qualit\u00e9, et nous le prouvons ! Nous sommes une petite entreprise tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9e qui propose \u00e0 ses clients une alternative efficace et \u00e9conomique en mati\u00e8re de commission, sans pour autant sacrifier notre expertise, notre engagement et notre d\u00e9vouement. Nous sommes fiers d\u2019offrir un service de haute qualit\u00e9, soutenu par les derni\u00e8res technologies de marketing, notre connaissance du secteur et une communication transparente.<\/p><p>Confiez-nous la vente de votre bien immobilier et vous d\u00e9couvrirez qu\u2019une commission r\u00e9duite est synonyme de valeur ajout\u00e9e et non de service compromis. Notre \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e s\u2019engage \u00e0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3823f3a icon-list-highlights elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3823f3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-star h-5 w-5 text-accent mt-1 flex-shrink-0\"><path d=\"M11.525 2.295a.53.53 0 0 1 .95 0l2.31 4.679a2.123 2.123 0 0 0 1.595 1.16l5.166.756a.53.53 0 0 1 .294.904l-3.736 3.638a2.123 2.123 0 0 0-.611 1.878l.882 5.14a.53.53 0 0 1-.771.56l-4.618-2.428a2.122 2.122 0 0 0-1.973 0L6.396 21.01a.53.53 0 0 1-.77-.56l.881-5.139a2.122 2.122 0 0 0-.611-1.879L2.16 9.795a.53.53 0 0 1 .294-.906l5.165-.755a2.122 2.122 0 0 0 1.597-1.16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Commercialisez efficacement votre bien immobilier<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-message-circle h-4 w-4 mr-2\"><path d=\"M7.9 20A9 9 0 1 0 4 16.1L2 22Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Faciliter la communication entre acheteurs et vendeurs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-award h-12 w-12 mx-auto text-accent\"><path d=\"m15.477 12.89 1.515 8.526a.5.5 0 0 1-.81.47l-3.58-2.687a1 1 0 0 0-1.197 0l-3.586 2.686a.5.5 0 0 1-.81-.469l1.514-8.526\"><\/path><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"6\"><\/circle><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Assurer un processus de vente fluide et efficace<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5a66c animated-slow section e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"de5a66c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa82d61 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa82d61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commen\u00e7ons votre voyage ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f4f62 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64f4f62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-xl mb-8 text-primary-foreground\/90 max-w-2xl mx-auto\">D\u00e9couvrez la propri\u00e9t\u00e9 id\u00e9ale et vivez une exp\u00e9rience luxueuse dans l&rsquo;ouest de l&rsquo;Algarve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b12552 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b12552\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94b230 btn--primary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b94b230\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Planifier une visite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018927c btn--primary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"018927c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/proprietes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Browse All Properties<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vente Lois et processus Vendre une propri\u00e9t\u00e9 au Portugal Vendre une propri\u00e9t\u00e9 au Portugal La vente d&rsquo;un bien immobilier au Portugal implique plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s, depuis les pr\u00e9paratifs juridiques jusqu&rsquo;\u00e0 la finalisation de la transaction. Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de vendre votre bien immobilier, faire appel \u00e0 une agence immobili\u00e8re exp\u00e9riment\u00e9e telle que Laws Property [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1188","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1188"}],"version-history":[{"count":97,"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4617,"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188\/revisions\/4617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lawspropertyportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}